Перевод: с латинского на русский

с русского на латинский

храм Дианы L

  • 1 Dianium

    Diānium, ī n.
    2) мыс на вост. побережье Испании (ныне Denia) C, PM

    Латинско-русский словарь > Dianium

  • 2 Dictynneum

    Dictynnēum, ī n.
    храм Дианы, близ Спарты L

    Латинско-русский словарь > Dictynneum

  • 3 Quísquis ubíqu(e) habitát, Máxime, núsqu(am) habitát

    Тот, кто всюду живет, Максим, нигде не живет.
    Марциал, "Эпиграммы", VII, 73, 1-6:
    Ésquiliís domus ést, domus ést tibi cólle Diánae
    Ét tua Párticiús cúlmina vícus habét;
    Hínc viduáe Cybelés, illínc Sacrária Véstae,
    Índe novúm, veterém próspicis índe Jovém.
    Díc, ubi cónveniám, dic, quá te párte requíram:
    Quísquis ubíqu(e) habitát, Máxime, núsqu(am) habitát:
    И на Эсквилиях дом у тебя, и на холме Дианы,
    И у Патрициев твой тоже возвысился дом;
    Здесь ты Кибелы-вдовы, там видишь святилище Весты,
    Новый Юпитера храм виден и древний тебе.
    Где же застать мне тебя, где же мне отыскать тебя можно?
    Тот, кто повсюду живет, Максим, нигде не живет.
    (Перевод Ф. Петровского)
    Душа, не имеющая заранее установленной цели, обрекает себя на гибель, ибо, как говорится, кто везде, тот нигде, quisquis ubique habitat, Maxime, nusquam habitat. (Мишель Монтень, О праздности.)

    Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Quísquis ubíqu(e) habitát, Máxime, núsqu(am) habitát

См. также в других словарях:

  • храм — а; м. 1. Здание, предназначенное для совершения богослужений и религиозных обрядов. Древнерусские храмы. Храмы Московского Кремля. Буддийский х. Х. богини Дианы. Дорога к храму (о возвращении к религиозным духовным ценностям). 2. кого чего. Высок …   Энциклопедический словарь

  • храм — а, м. 1. Здание, предназначенное для совершения богослужений и религиозных обрядов. Буддийский храм. □ Над вершинами леса, на фоне темно зеленой хвои и голубого небосклона, ярко выделяются купола храмов, сияя золотистыми крестами. Новиков Прибой …   Малый академический словарь

  • храм — а; м. см. тж. храмовой, храмовый 1) Здание, предназначенное для совершения богослужений и религиозных обрядов. Древнерусские храмы. Храмы Московского Кремля. Буддийский храм. Храм богини Дианы …   Словарь многих выражений

  • ДИАНЫ, балка — Такое название было дано первой к северо востоку от оконечности мыса Фиолент балке. Диана в древнеримской мифологии богиня охоты, отождествляемая с древнегреческой богиней Артемидой, которой по преданию был воздвигнут храм где то в районе мыса… …   Топонимический словарь Севастополя

  • ГЕРОСТРАТ — (греч.). Эфесский уроженец, сжегший в 365 г. до Р. Х., великолепный храм Дианы в Эфессе для того только, чтобы чем нибудь приобрести себе известность. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ГЕРОСТРАТ грек …   Словарь иностранных слов русского языка

  • Диана — (Diana). Римская богиня, соответствовавшая греческой Артемиде, богиня охоты, родов и луны. Она считалась преимущественно покровительницей плебеев и рабов. В Ариции находились роща и святилище Дианы, где жрецом был беглый раб, убивший в поединке… …   Энциклопедия мифологии

  • Диана — ы; ж. [лат. Diana] [с прописной буквы] В древнеримской мифологии: богиня Луны, растительности, покровительница рожениц; позднее богиня охоты. (изображается женщиной, вооружённой луком в сопровождении охотничьей собаки). * * * Диана в римской… …   Энциклопедический словарь

  • Эвора — город на юго востоке Португалии и центр региона Алту Алентежу. Эта восхитительная историческая жемчужина, основанная римлянами,… …   Города мира

  • Вирбий — (лат. Virbius)  герой римской мифологии. Спутник Дианы, возлюбленный или слуга. Его культ существовал вместе с культом Дианы в священной роще на озере Неми около города Ариция в Италии). Вирбий мог быть эквивалентом греческого Ипполита …   Википедия

  • Португалия — (Portugal)         Португальская Республика (República Portuguêsa).          I. Общие сведения          П. государство на крайнем Ю. З. Европы. Расположено в западной части Пиренейского полуострова, а также на островах Азорских и Мадейра в… …   Большая советская энциклопедия

  • Список топографических объектов и памятников Древнего Рима — Ниже представлен список топографических объектов и памятников Древнего Рима, находившихся на территории города Рим. Для удобства список разбит по округам Рима. За основу взят список, приложенный к плану Рима, составленному Менке. План Древнего… …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»